lektieSOS tilbyder gratis lektiehjælp for elever og studerende i vores lektieforum. Spørg om og svar på lektiespørgsmål i dansk, matematik, engelsk, tysk eller et helt femte fag. Registrer gratis og få points for spørgsmål og svar. Lektiehjælp er altid 100% gratis.

Tysk ordstilling?

0 stemmer
131 visninger
Hvordan ved man hvilken ordstilling man skal bruge i en sætning? f.eks dansk ordstilling, grundform, læst sammensat m.m
spurgt for 7 Mar, 2017 i tysk / 7-8-klasse af anonym  


1 Svar

0 stemmer

Den tyske ordstilling er på mange den samme som den danske. Typisk er den bygget op som:

subjekt + verb + objekt + adverb

Peter henter katten i træet

på tysk:

Peter nimmt die Katze im Baum

Der hvor man finder den største forskel mellem dansk og tysk, er ved den såkaldte sætningsramme. Sætningsrammen består af hovedsætninger, spørgesætninger og ledsætninger.

En hovedsætning er bygget op som:

any + finit verbum + let led + tungt led + infinit verbum

En spørgesætning ser sådan ud:

any + finit verbum + let led + tungt led + infinit verbum

Den tredje, ledsætningen, ser således ud:

any + tunge led + medlem + nicht + infit verbum + finit verbum

any skal forstås som at det kan være hvad som helst, der introducerer sætningen.

Ovenstående er min forståelse af den tyske ordstilling. Kommentarer er meget velkomne :-)

besvaret for 8 Mar, 2017 af helena  
Google+
...