lektieSOS tilbyder gratis lektiehjælp for elever og studerende i vores lektieforum. Spørg om og svar på lektiespørgsmål i dansk, matematik, engelsk, tysk eller et helt femte fag. Registrer gratis og få points for spørgsmål og svar. Lektiehjælp er altid 100% gratis.

Hjælp med spansk

0 stemmer
193 visninger

1. Quiero ir a Barcelona. Cuando sale el proximo autobus?

2. Solo tres horas. Que bien muchas grascias?

3. No, hombre! Es un autobus directo sin paradas. Llega a las 20.15.

4. Muy bien. Un billete de ida y vuelta, por favor. Cuanto es?

5. Quedan algunos asientos?

6. Sale un autobus pronoto. A las 17.15. 

7. No hay de que. 

8. Si,si, no hay problema. Hay muchos asientos libres. 

9. Perfecto. Tarda mucho en llegar?

10. A ver.... Una plaza... numero 46, son 28 euros

spurgt for 19 Jan, 2016 i andre-fag / c-niveau af signe  
Skal det oversættes til dansk eller hvad er spørgsmålet?


1 Svar

0 stemmer

Hvis jeg kører den igennem google translate, så får jeg denne oversættelse:

1. Jeg ønsker at gå til Barcelona. Hvornår er den næste bus?
 
2. Kun tre timer. Mens mange grascias det?
 
3. Nej, mand! Det er en direkte bus uden at stoppe. Ankommer til 20.15.
 
4. Meget godt. En returbillet, tak. Hvor meget er det?
 
5. Der er stadig nogle pladser?
 
6. pronotum få en bus. Ved 1715.
 
7. Du er velkommen.
 
8. Ja, ja, ikke noget problem. Der er mange gratis pladser.
 
9. Perfekt. Lang tid kommer?
 
10. ... se .... En firkantet nummer 46, er 28 euro

Kan det bruges?

besvaret for 20 Jan, 2016 af lars  
Google+
...